Des enfants, des jeunes, ateliers créatifs extrascolaires, des proverbes du monde
ATELIERS D'ECRITURE, ARTS, DESSIN = Accompagnement (extra)scolaire 2008: inscription
en cours
Caractéristiques techniques du livret.
(Ce dernier étant susceptible d'être confié à un éditeur professionnel.)
- Format A5, portrait. - Couverture : fond jaune. - Dos de couverture : nu. - Feuilles agrafées en haut à gauche.
- Nombre de pages : 63. - Pagination : milieu bas de .page. - Impression : noir & blanc, simple.
- Prix : 5 euros (au profit de l'association).
- Distribution : partenaires associatifs. - Nous écrire: firminvestir@yahoo.fr
La Vérité sort de la bouche des enfants..., à Noël.
Des enfants nous disent leurs vérités..., en proverbes !
Résultat d'un travail mené au sein de notre association
YO NA NGAI (Toi et Moi) - "Investissons-Nous"
En collaboration avec Apevico, une association encadrant des tout jeunes,
à Noisy-le-Sec, près de Paris. Durée : 4 mois. Période : printemps-été 2006.
L’AVANT– PROPOS
Pour les enfants qui auront grandi,
et les adultes qui n’auront pas vieilli dans l’âme
Pourquoi un atelier consacré aux proverbes avec les enfants que nous sommes ?
Il nous a semblé que dans le fracas et le fatras de notre monde moderne, l’éducation à la citoyenneté, à la civilité, aux valeurs humanistes qui nous rassemblent, avait du mal à se frayer un chemin simple et tranquille. Loin des sermons, des grandes déclarations et des beaux discours, loin des dogmes, les proverbes nous parlent. Avec leurs nuances, leur humour, leur imaginaire, leur bon sens, ils nous invitent à vivre ensemble notre diversité dans le respect mutuel !
De par nos horizons, nous avons pris le trajet des proverbes français et africains. Toutefois, si nous élargissions notre démarche à d’autres cultures, nous y puiserions la même unité de sens pour mieux savourer encore la richesse de nos différences.
Et puis, les proverbes, d’où viennent-ils vraiment ? Ne sont-ils pas de grands nomades, de grands voyageurs qui ont dû s’enrichir des parfums de tous les pays qu’ils ont traversés !? Eux, dont aucune nation ne saurait revendiquer la paternité exclusive. Proverbe, comme toi, on est tous citoyens du monde !
Ainsi que les tout petits présents à nos ateliers, les adultes sont aussi les bienvenus pour parcourir l’ouvrage, comme un jeu d’enfant… Pour les plus jeunes, livrons-leur des clés pour s’exercer à travers ces quelques pages, en les guidant, sans les aider, de manière trop active. Souvenons-nous du sage français qui sans cesse disait: Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années. Ce que par ailleurs confirmera son homologue africain, par ce proverbe: L’enfant qui joue du tam-tam peut faire danser des adultes !
Firmin Luemba